Welcome!

By registering with us, you'll be able to discuss, share and private message with other members of our community.

SignUp Now!

Spelling mistakes and typos [English]

Ellix

Rookie
Joined
Nov 29, 2018
Messages
2
These are from around Windward Fort:

thread -> tread

36kRNoil.png


The next screenshot was in response to me asking "Where are they?"
I think he's trying to say: "Where can't you find them!?"

uGYZ9RRl.png


I don't know exactly what this next guy is trying to say, maybe: "Hey, you're really good! Who would've thought?"
(Second screenshot is just showing you where the tamer is.)

Qg02Skbl.png

T0Rtkwal.png
 

madman404

Rookie
Joined
Nov 29, 2018
Messages
4
Just in general, but I think some of the battle dialogue would look a lot better with punctuation.
Like, uh, when you win, maybe: You got x pansuns!
Right now, it just cuts off. Not sure if that's intentional. The same thing goes for status effects wearing off, too.

EDIT: This also applies for environment pickups. It feels like whatever narration is there is just "cutting off" because there's no punctuation.
 

Jebus

Rookie
Joined
Nov 30, 2018
Messages
15
cXvQAOO.png
Either there is an extra apostrophe at the end of the sentence or the headline should be corrected.
 

Jebus

Rookie
Joined
Nov 30, 2018
Messages
15
CJp2JGd.png
I'm not sure if this should be Oceanographer instead of Ocenographer. "He specializes in Temtem studies while my focus is on inorganic science."
 

Jean

Rookie
Joined
Nov 28, 2018
Messages
2
Still seeing "Acccept" with 3 cs on various pages during level up, capture, move learning screen etc. Someone else pointed it out, but I'm not sure if that typo is present in multiple databases.
 

InhumAnts

Rookie
Joined
Nov 23, 2018
Messages
15
The description for the Trade forum is not in English like all the others. Not really a bug but yeah just noticed it.
XQOmIMf.png
 

Rossykins3rd

Rookie
Joined
Dec 4, 2018
Messages
3
H1C5skGX1oXckMqCGZVkDnbqDIqE2V71BTkh8n03HRyHXgF3_Tn1kbJWfpQBewoBgA-emYtQR8QaioBhV4u1HQ8vfILIuoj2YpOb255ZG54dRA8Xws0ONdhFLNfIHSSJrKDERYxRYqP8FgT4_WnjZbxQwHdyQeDT7_4gkPm2-u7aLRsUMwaNaWX6qbn4dD7Rq_HRyU6UDJ_ciuGpLkGOL4P3BlYOKwbi6JHe7w4tlrU-oJyZ_KP-sC33o7rC3EMf4P5wLsxkrLPBcdT89Is9U1PO0qBCatK6sDisto67jZ61ioFrbIdZPdUlq75hjhBmnRpd0lqcMlfCUWBLHa4-z_zLRIjkfa81TW1N_ii9HkD2jEGcG2Ok9_jY0GtGr8Hh-k02wXHITGJD7JlJOEr0RToh7p3Va-DOtcc09qnoKf9ZRHq1sTLUbR44_OyFxOzI8n4CX49_pyII7JiutD3_ld4lCeBquisMm7xE1yzsWSCt99jpLTXJxoiLhV2JU4c9kCmyjYUyNSvgnUZfzpfzpyLGyGmFVBbUwmK_X0eCyOxsSqIyJO6HjDIV753HNaI82bJmd7uqm30Q35nlklul1pn4_4gBtsM6XexqLxAn4sQvhUgluJZUDg0fFF9CLPZcJ4ZRJHsBksby6Au8hw34IbW2=w1723-h969-no


A slight tweak to this dialogue I think.

''Ah, free again! What were those thugs up to I wonder... Well, I'll see you back at the dojo, ***. Take care!''
or
''Ah, free again! I wonder what those thugs were up to... Well, I'll see you back at the dojo, ***. Take care!''

The current text doesn't read well.
 

RealYami

Tamer
Joined
Nov 22, 2018
Messages
329
should be "Thank you so much" remove the s
fixed
 
Last edited:

Swampy

Rookie
Joined
Dec 15, 2018
Messages
1
Less of a typo - but when you try to do an attack like "Kick" or "Peck" it will say "Kick has failed." should probably be "Kick has missed"
Also when you try to run away - you can get "Fails to run away" followed by "Successfully runs away" - should probably just have one prompt.
 

RealYami

Tamer
Joined
Nov 22, 2018
Messages
329
It says "run of of Stam!" should be "run out of Stam!"
fixed
 
Last edited:

RealYami

Tamer
Joined
Nov 22, 2018
Messages
329
These two NPCs give the same post-battle dialogue...
patch 0.2.3 they still have the same dialogue with the same name, which makes no sense here.
patch 0.2.4 still only Galeazzo talking, "I wasn't supposed to lose" sounds like you only fought 1 person.

Bumped
 
Last edited:

RealYami

Tamer
Joined
Nov 22, 2018
Messages
329
It's "on the map".
"trekking in The Gifted Bridges", remove "the".

fixed
 
Last edited:

RealYami

Tamer
Joined
Nov 22, 2018
Messages
329
I assume it's supposed to say "stomping" and not "stromping".
fixed
 
Last edited:
Top